IA en cada herramienta · en tu dispositivo
Todas las herramientas PDF que necesitas, con IA integrada
Une, divide, comprime, edita, firma y protege PDF, y conviértelos a y desde archivos de Office e imágenes. La IA integrada sugiere los ajustes adecuados para cada archivo, responde preguntas sobre tu documento y lo resume o traduce. Gratis, y tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
Suelta un archivo para empezar
PDF, Word, PowerPoint, Excel, imágenes o HTML. Te mostramos lo que puedes hacer con él.
También puedes pegar un archivo o una captura de pantalla con Ctrl+V.- Tus archivos se quedan en tu dispositivo
- Gratis, sin registro
- 42 herramientas PDF en un solo lugar
- Ayuda a plantar árboles
Todas las herramientas PDF
Escanear a PDF
Convierte fotos de documentos en un PDF escaneado y limpio.
Escáner de cámara
Escanea documentos a PDF con la cámara del móvil o la webcam.
Unir PDF
Combina varios PDF en uno.
Dividir PDF
Extrae páginas o divide en partes.
Comprimir PDF
Reduce el tamaño de tus PDF para enviarlos o subirlos.
PDF a Word
Convierte PDF en archivos de Word editables.
PDF a PowerPoint
Convierte PDF en diapositivas editables.
PDF a Excel
Pasa las tablas de un PDF a una hoja de cálculo.
Word a PDF
Convierte documentos de Word en PDF.
PowerPoint a PDF
Convierte presentaciones en PDF.
Excel a PDF
Convierte hojas de cálculo en PDF.
Editar PDF
Añade texto, imágenes, formas y dibujos a un PDF.
PDF a JPG
Guarda las páginas como imágenes o extrae las fotos.
PDF a PNG
Guarda cada página como una imagen PNG nítida.
JPG a PDF
Convierte imágenes JPG, PNG y WEBP en un PDF.
HEIC a PDF
Convierte fotos HEIC del iPhone en un PDF.
Firmar PDF
Firma documentos tú mismo.
Marca de agua
Estampa un texto o una imagen sobre tu PDF.
Rotar PDF
Pon las páginas en la orientación correcta.
HTML a PDF
Convierte páginas web guardadas y archivos HTML en PDF.
Desbloquear PDF
Quita la contraseña y las restricciones de un PDF.
Proteger PDF
Añade una contraseña a un PDF.
Organizar PDF
Reordena, elimina, gira y añade páginas.
Eliminar páginas
Quita de un PDF las páginas que no necesitas.
PDF a PDF/A
Convierte PDF a PDF/A para archivarlos a largo plazo.
PDF a Markdown
Convierte PDF a Markdown para notas, documentación y herramientas de IA.
PDF a texto
Extrae el texto de un PDF en un archivo .txt.
Reparar PDF
Arregla PDF dañados que no se abren.
Números de página
Numera las páginas de un PDF.
OCR PDF
Haz que los PDF escaneados se puedan buscar y seleccionar.
Comparar PDF
Mira qué cambió entre dos versiones de un PDF.
Censurar PDF
Elimina para siempre la información sensible.
Recortar PDF
Quita márgenes o conserva parte de una página.
Cambiar tamaño de PDF
Pon todas las páginas en A4, Carta u otro tamaño de papel.
Formularios PDF
Rellena formularios o crea formularios rellenables.
Resumen con IA
Obtén los puntos clave de un PDF largo en segundos.
Traducir PDF
Traduce PDF manteniendo su diseño.
Extraer imágenes
Guarda todas las imágenes de un PDF con su calidad completa.
PDF en escala de grises
Pasa un PDF a color a blanco y negro.
Aplanar PDF
Fija en la página los campos, comentarios y sellos.
Añadir imagen a PDF
Pon un logotipo, sello o foto en tus páginas.
CSV a PDF
Convierte un archivo CSV en una tabla clara para imprimir.
Ninguna herramienta coincide con tu búsqueda. Prueba otra palabra, como «unir» o «word».
Guides and tips
All guides →Todas las herramientas
42 herramientas, cada una hace una sola cosa y la hace bien.
Traducir PDF
Traduce un PDF a otro idioma. Las imágenes, las tablas y el diseño de la página se quedan en su sitio, con el texto traducido en lugar del original. La traducción se hace en tu dispositivo.
- 1Elegir archivo
- 2Ajustar opciones
- 3Descargar
Escanea con la cámara
Apunta el móvil o la webcam a una página. La IA la encuentra, la endereza y la limpia, página tras página.
¿Ya tienes las fotos en tu dispositivo? Scan to PDF
Suelta tu PDF aquí
PDF → PDF traducido · hasta 50 MB
También puedes pegar un archivo o una captura de pantalla con Ctrl+V.¿No tienes un archivo a mano?
Sugerencias inteligentes
Procesando…
Asistente de IA
Añade un PDF arriba para hacerle preguntas, resumirlo o darle un nombre mejor.
Traducir PDF en 3 sencillos pasos
- Elige tu archivo (PDF → PDF traducido): suéltalo en esta página o haz clic en «Elegir archivo».
- Revisa las opciones (las sugerencias inteligentes pueden ajustarlas por ti) y haz clic en «Traducir PDF».
- Descarga el resultado. Todo se hace en tu navegador, así que tus archivos nunca se suben.
Por qué usar GrovePDF
- Gratis, sin registro, sin marca de agua y sin límite diario.
- Privado: tus archivos se procesan en tu dispositivo, nunca en un servidor.
- IA integrada: sugerencias inteligentes y un asistente que responde preguntas sobre tu PDF.
- Funciona en cualquier dispositivo con un navegador moderno, en casi 110 idiomas.
Traducir PDF: preguntas y respuestas
¿Qué navegadores pueden traducir?
La traducción usa el traductor integrado en las versiones recientes de Google Chrome para ordenador, que funciona en tu dispositivo sin subir nada. Cada idioma se descarga una vez, la primera vez que lo usas.
¿Por qué parte del texto es más pequeño?
Las traducciones suelen ser más largas que el original. Para mantener el diseño, el texto más largo se reduce un poco para que quepa en su espacio.
¿El diseño será exactamente igual?
Muy parecido. Las imágenes, las líneas y los colores se conservan como fondo de la página, y el texto mantiene su posición, tamaño y color. El texto de imágenes y escaneos no se traduce; para escaneos, usa primero OCR PDF.
Preguntas y respuestas
Still stuck? Contact us